ciao和buongiorno有什么區(qū)別？

buongiorno是正式的也可以是非正式的，可以對(duì)任何人使用

可以對(duì)你的朋友Adrea說(shuō)

也可以對(duì)需要使用尊稱(chēng)的醫(yī)生說(shuō)

而ciao則多用于朋友之間

比如

當(dāng)?shù)搅四车鼗蛞x開(kāi)某地的時(shí)候都可以說(shuō)ciao

比如下面這兩句

而buongiorno則只在到達(dá)的時(shí)候使用

再見(jiàn)的時(shí)候用Arrivederci

或者使用尊稱(chēng)形式Arrivederla

總之，ciao 是在我離開(kāi)某地或到達(dá)某地時(shí)對(duì)朋友說(shuō)的

而buongiorno則可以對(duì)所有人使用，但只用在到達(dá)某地的時(shí)候

看完了使用場(chǎng)景，我們接下來(lái)看看使用時(shí)間

一天之中的任何時(shí)間段我們都可以使用ciao

而buongiorno則只用于早上

13點(diǎn)之后，我們會(huì)說(shuō)buonasera

當(dāng)要去睡覺(jué)的時(shí)候可以說(shuō)buonanotte

明白了嗎？