意大利留学-意大利语培训-马来西亚留学【长青藤海外】

長青藤校區(qū):
杭州校區(qū)
南寧校區(qū)
桂林校區(qū)
新加坡校區(qū)
市場合作
會(huì)員登錄
咨詢顧問
代理注冊

免費(fèi)咨詢熱線

18577188305
中級(jí)意大利語課程--浪漫之旅 Una vacanza romantica
2021-03-04編輯:意大利留學(xué)_意大利語學(xué)習(xí)_意大利語培訓(xùn)【長青藤海外】



Una vacanza romantica

Alice: Ciao Laura, sei in partenza? 
Laura: Sì, parto per una breve vacanza.
Alice: E per quanto tempo starai via? 
Laura: Non lo so ancora; credo che starò via per qualche settimana, ma non ho un programma ben preciso e... bhe, l'itinerario non dipende solo da me!
Alice: Perché? Con chi parti?
Laura: Si chiama Alessandro; l'ho conosciuto all'università e... mi piace un sacco!

Alice: Che dire? Buone vacanze.


翻譯:

浪漫之旅
愛麗絲:勞拉,你要走嗎?
勞拉:是的,我要放個(gè)短假。
愛麗絲:你要走多久?
勞拉:我還不知道。 我想我要離開幾個(gè)星期,但我沒有特定的計(jì)劃,而且……行程不只是我說了算!
愛麗絲:為什么? 你要和誰一起去?
勞拉:他的名字叫亞歷山德羅。 我在大學(xué)認(rèn)識(shí)他,我非常喜歡他!
愛麗絲:我能說什么? 節(jié)日快樂。


2) Nel dialogo tra Alice e Laura hai incontrato alcuni interrogativi (pronomi, avverbi e aggettivi) di uso comune:  在愛麗絲和勞拉的對話中,你遇到了一些常用的問題(代詞、副詞和形容詞):

  1. "E per quanto tempo starai via?" “你要走多久?”

  2. "Quanto/a/i/e" è un aggettivo interrogativo che serve per avere informazioni su una quantità e, come ogni aggettivo, concorda in genere e numero con il sostantivo a cui si riferisce.

    “ Quanto / a / i / e”是用于獲取數(shù)量信息的疑問形容詞,并且像任何形容詞一樣,其性別和數(shù)字與其所指代的名詞一致。

  3. "Perché? Con chi parti?"  “為什么?你要和誰一起去?”

  4. "Perché", in frasi con il punto interrogativo, è un avverbio interrogativo con cui si chiede il motivo di un'azione ed è invariabile nella forma.  在帶有問號(hào)的句子中,“為什么”是一個(gè)疑問副詞,它詢問采取行動(dòng)的原因,并且形式上不變。

    "Chi", invece, in frasi con il punto interrogativo, è un pronome interrogativo che serve per sapere l'identità di una persona (e si usa solo per le persone). è invariabile.  另一方面,帶有問號(hào)的句子中的“誰”是一個(gè)疑問代詞,用于知道一個(gè)人的身份(并且僅用于某人)。 它是不變的。

  5. "Che dire?"  “說什么?”

  6. "Che" può essere un pronome interrogativo (come in questa frase) o un aggettivo interrogativo, come nella frase che segue:  “ Che”可以是疑問代詞(如此句)或疑問詞形容詞,如以下句子:

    "Che vino preferisci? Bianco o rosso?"  “你喜歡哪種酒?白色還是紅色?”

    In questo caso, l'interrogativo "che" sostituisce l'aggettivo interrogativo "quale/i". Quest'ultimo concorda nel numero (singolare e plurale) con il nome; mentre è invariabile nel genere.

    在這種情況下,問題“那個(gè)”代替了疑問形容詞“那個(gè)”。 后者的名稱(單數(shù)和復(fù)數(shù))與名稱相同; 而它在屬中是不變的。

    Sia come pronome che come aggettivo, "che" è invariabile.  無論是作為代詞還是形容詞,“ che”都是不變的。



發(fā)表您的留言:

您的姓名:* 您的電話:*

您的微信:    您的QQ:

選擇項(xiàng)目: 上課時(shí)間:

咨詢:

友情鏈接:
 
主站蜘蛛池模板: 陕西筱润智能科技有限公司 干部人事智能档案柜 智能密集架 智能档案柜 部队选层文件智能柜 智能枪弹柜 财务智能档案柜 边防武警智能密集架 医院智能档案柜 部队选层文件智能柜智能枪弹柜 学校医院文件柜 企事业单位公检法智能文件柜 生产厂家-筱润智能科技有限公司 RFID射频智能密集架 全自动智能选层档案柜 智能密保柜 枪柜部队营房营具床桌椅办公家具 办公用品档案盒设备货架 全自动智能选层柜生产厂家-筱润智能科技有限公司 | 消防巡检柜-EPS应急电源-交直流屏厂家-中央信号屏-万正电源 | 南京数控折弯机_安徽数控剪板机_数控开槽机-合肥小型液压折弯机系统批发厂家 | 菏泽市牡丹区双冠家具有限公司,菏泽办公家具,| 联想南京总代理-联想服务器|联想电脑笔记本代理商|联想工作站|dell服务器|HP服务器|南京IBM代理商|IBM V5000存储总包销-南京宇宽科技有限公司 | 绝缘油介电强度测试仪|d33压电测试仪|准静态d33压电测量仪厂家直销-上海蓝巢电气有限公司【官网】 | 艺考培训-中影人教育 【官网】-中国艺考教育的引航者 | 新闻营销媒体发稿-新闻发布-文芳阁网络媒体发稿公司 | 网架厂_网架加工厂家_徐州网架公司报价--三华网架制造商 | 西安泰富西玛电机有限公司总部-电机-高压电机-西玛电机-西安西玛电机-泰富西玛电机-西安电机厂-西玛电机销售 | 吸污车|吸粪车|冷藏车|消防车|清障车|环卫垃圾车价格|湖北程力汽车集团厂家销售公司 | 上海鑫迪机械有限公司 上海科蜀智能机械有限公司 | 园林绿化平台|园林绿化网|苗木网|苗圃网||苗木报价网|园林招标网|园林苗木网|园林工程网|景观设计网|园林机械网|绿化苗木网| | 无锡艾迅自动化科技ASCO电磁阀-dwyer/topworx代理-上泰仪表代理商 | 微机继电保护测试仪,单相继电保护测试仪,三相继电保护测试仪,六相继电保护测试仪,介质损耗测试仪,氧化锌避雷器测试仪,无线核相仪-扬州豪泰电力科技有限公司 | 武汉净化机-武汉全热新风换气机-武汉静音送风机-武汉东信新风节能设备有限公司 | 活性炭吸附设备,UV光氧废气处理设备,破碎机专用除尘器,催化燃烧设备厂家-河北碧清环保设备有限公司 | 无锡大型数控龙门铣,喷涂加工,回火抛丸加工,精密不锈钢焊接机床身机床底座制造加工-无锡美高帝机械有限公司 | 空气能热水器|空气能热水器工程|太阳能热水器工程|蓝冠机电 | 亿企商贸-亿万企业的商务贸易平台-B2B企业产品发布供求信息平台,一带一路中国企业及产品展示平台,免费企业智能自助建站网络营销推广平台,打造B2B企业黄页产品信息发布推广专业综合电子商务平台! | 尼德克医疗器械贸易(上海)有限公司 | 无锡大型数控龙门铣,喷涂加工,回火抛丸加工,精密不锈钢焊接机床身机床底座制造加工-无锡美高帝机械有限公司 | 企业宣传片制作公司-广告宣传片拍摄-专题片,tvc广告制作-拍摄微电影影视公司-艺虎文化 | 纸袋胶-糊盒胶-礼盒胶-裱纸胶-水性喷胶-东莞市美好化工有限公司 纸袋机|多层纸袋机|高速纸袋机|无锡市天天友情机械有限公司 | 罗湖人才网_罗湖招聘网_求职找工作平台| 徐州恒铭机械设备有限公司_装载机配件_压路机配件_起重机配件_挖掘机配件_配件_徐州恒铭机械设备有限公司 | 宿州电机维修厂家,大型电机维修及二手电机修理到安徽鑫瑞特电机装备有限公司 | 芜湖藦卡机器人科技有限公司| 网络公关公司_舆情监测_危机公关_品牌公关_一夜红传媒 | 沈阳机电一体化电热锅炉_沈阳蓄热式电锅炉_沈阳壁挂式电锅炉【沈阳远鹏电热供水设备工程安装有限公司】 | 液化气密度测定仪,原油有机氯测定仪-泰州市姜堰分析仪器厂 | 无锡市恒威工业气体有限公司-工业高纯气体_高纯度特种气体 | 曙海培训-仿真培训Linux培训html5培单片机培训PCB培训python培训PLC培训C语言培训android培训物联网培训无线电培训欧姆龙培训工业机器人培训5G培训Hadoop培训CFD培训项目外包开发咨询 | 水硬度在线分析仪-氟离子|悬浮固体浓度分析仪-ldo分析仪-上海植茂 | 真空电镀机_镀膜机厂家_离子镀膜机_磁控溅射镀膜设备_镀钛设备-江苏驰诚科技发展有限公司 | 金属网帘|金属帘|装饰网帘|金属环网|金属幕墙网|金属垂帘|金属扣帘-安平县名图金属丝网制品有限公司 | 气泡膜机_气垫膜机_缠绕膜机_瑞安市优特机械厂 | 银联POS机_银联微信支付宝刷卡POS机_外币POS机_移动POS机办理安装——谷骐科技 | 深圳起重机,龙门吊,天车起重工程,电动葫芦,液压升降货梯-深圳市德力起重机械有限公司 | 锂电池破碎生产线|大型电池粉碎机|锂电池分离设备|电池破碎打粉设备-河南鑫恒岩重工科技有限公司 | 驾驶扫地机-手推洗地机-吸尘器-清洁设备厂家-荣事达官网 |